Ders AdıKodu Yerel KrediAKTS Ders (saat/hafta)Uygulama (saat/hafta)Laboratuar (saat/hafta)
Osmanlı Türkçesine Giriş ATA510137.5300
ÖnkoşullarYok
YarıyılGüz
Dersin DiliTürkçe
Dersin SeviyesiYüksek Lisans
Dersin TürüSeçmeli @ Atatürk İlk. ve İnk. Tar. ABD Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Doktora Programı
Seçmeli @ Atatürk İlk. ve İnk. Tar. ABD Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Tezli Yüksek Lisans Programı
Ders KategorisiUzmanlık/Alan Dersleri
Dersin Veriliş ŞekliYüz yüze
Dersi Sunan Akademik BirimAtatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Bölümü
Dersin KoordinatörüSelim Hilmi Özkan
Dersi Veren(ler)Fatma Gül Demirel
Asistan(lar)ı
Dersin AmacıOsmanlı Türkçesi ile yazılmış belgelerin, gazetelerin ve kitapların okunmasında yardımcı olmak hedeflenmektedir
Dersin İçeriğiOsmanlı Türkçesi veya Osmanlıca, Osmanlı Devleti zamanında kullanılan bir yazı dilidir. Osmanlı Türkçesi, Arap alfabesi ile yazılmıştır. Osmanlıcada kullanılan harfler, bu harflerin başta, ortada, sondaki şekilleri ve gramer bilgileri üzerinde durulacaktır.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
  • Mahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004. Hayati Develi, Osmanlı Türkçesi Kılavuzu, İstanbul 2003.
Opsiyonel Program BileşenleriYok

Ders Öğrenim Çıktıları

  1. Öğrenciler Osmanlı Türkçesi alfabesini öğrenecek
  2. Öğrenciler Osmanlıca okuma ve yazma becerisi geliştirecek
  3. Öğrenciler Osmanlıca matbu metinleri günümüz harflerine çevirmeyi öğrenecek
  4. Öğrenciler yeni tarih kaynakları tanıyacak

Ders Öğrenim Çıktısı & Program Çıktısı Matrisi

DÖÇ-1DÖÇ-2DÖÇ-3DÖÇ-4
PÇ-1----
PÇ-2----
PÇ-3----
PÇ-4----
PÇ-5----
PÇ-6----
PÇ-7----
PÇ-8----
PÇ-9----
PÇ-10----

Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları

HaftaKonularÖn Hazırlık
1Osmanlı Türkçesi’ne giriş ve kaynaklarMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
2Alfabenin tanıtılmasıMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
3Harflerin temel şekilleri ve başta ortada sonda yazılışlarıMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
4HecelerMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
5Basit kelimelerin yazılışı ve okunuşuMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
6Harekeler, günler, aylar, sayılarMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
7Ara sınavMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
8Ara Sınav 1
9Matbu metin okumaMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
10Türkçe ünlülerin yazılışıMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
11Osmanlı alfabesindeki ünsüzlerin özellikleriMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
12Matbu metin okuma /SunumlarMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
13Matbu metin okuma /SunumlarMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
14Matbu metin okuma /SunumlarMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
15Matbu metin okuma /SunumlarMahmut Ak- Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi, İstanbul 2004
16Final

Değerlendirme Sistemi

EtkinliklerSayıKatkı Payı
Devam/Katılım
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Derse Özgü Staj
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Ödev510
Sunum/Jüri120
Projeler
Seminer/Workshop
Ara Sınavlar130
Final140
Dönem İçi Çalışmaların Başarı Notuna Katkısı
Final Sınavının Başarı Notuna Katkısı
TOPLAM100

AKTS İşyükü Tablosu

EtkinliklerSayıSüresi (Saat)Toplam İşyükü
Ders Saati163
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Sınıf Dışı Ders Çalışması144
Derse Özgü Staj
Ödev58
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Projeler
Sunum / Seminer120
Ara Sınavlar (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)125
Final (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)135
Toplam İşyükü :
Toplam İşyükü / 30(s) :
AKTS Kredisi :
Diğer NotlarYok