Ders AdıKodu Yerel KrediAKTS Ders (saat/hafta)Uygulama (saat/hafta)Laboratuar (saat/hafta)
Koruma Kuramları ve MevzuatıKVK102223200
ÖnkoşullarYok
YarıyılBahar
Dersin DiliTürkçe
Dersin SeviyesiLisans
Dersin TürüZorunlu @ Kültür Varlıklarını Koruma ve Onarım Lisans Programı
Ders KategorisiTemel Meslek Dersleri
Dersin Veriliş ŞekliYüz yüze
Dersi Sunan Akademik BirimKültür Varlıklarını Koruma ve Onarım Bölümü
Dersin KoordinatörüMehmet Fevzi UĞURYOL
Dersi Veren(ler)Nevra Ertürk Güngör, Rabia Özakın, Mehmet Fevzi UĞURYOL, Drahşan Uğuryol
Asistan(lar)ıCem Akgün
Dersin AmacıÖğrencilerin taşınır ve taşınmaz kültür varlıklarının korunmasına ilişkin temel kavramları, kuramsal yaklaşımları, ulusal ve uluslararası mevzuatı, koruma ve onarım ilkelerini, mesleki standartları ve ilgili kurumların görevlerini öğrenerek kültürel mirasın korunması süreçlerini bütüncül bir bakış açısıyla değerlendirebilmelerini sağlamaktır.
Dersin İçeriğiDers kapsamında kültür varlıkları ve korumaya ilişkin temel kavramlar, taşınır ve taşınmaz kültür varlıklarının sınıflandırılması ve koruma değerleri ele alınmaktadır. Koruma düşüncesinin tarihsel gelişimi, uluslararası ve ulusal ölçekte koruma ve onarım anlayışının değişimi, 19. yüzyıldan günümüze uzanan kuramsal yaklaşımlar ile kültür varlıklarının korunmasına yönelik ulusal ve uluslararası yasal düzenlemeler incelenmektedir. Taşınır ve taşınmaz kültür varlıklarının bakım ve onarım ilkeleri, müdahale biçimleri ve koruma-onarım projelerinin hazırlanma esasları ile müzelerde, atölyelerde ve laboratuvarlarda yürütülen koruma ve onarım süreçleri üzerinde durulmaktadır. Ayrıca kültür varlıklarının korunması alanında faaliyet gösteren ulusal ve uluslararası kurum ve kuruluşlar, meslek örgütleri, meslek standartları ve eğitimde yeterlilikler ele alınmakta; E.C.C.O. ve ENCoRE’un faaliyetleri ile koruma ve onarım uygulamaları ve araştırmalarına yönelik uluslararası kültürel miras standartları değerlendirilmektedir.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
  • Tarihi Çevre Korumanın Mimarlık Boyutu. Kuram ve Uygulama, Doğan Kuban, YEM Yayınları, İstanbul, 2000.
  • Tarihi Çevre Koruma ve Restorasyon, Zeynep Ahunbay, YEM Yayınları, İstanbul, 1996.
  • The Architectural Theory of Viollet-le-Duc. Readings and Commentary, Hearn, M. F. (eds.) Boston: MIT Press, 1995.
  • Mimari Restorasyon Koruma Teknik ve Yöntemleri, Lory Zakar ve K. Kutgün Eyüpgiller, YEM Kitabevi, İstanbul, 2015
  • Kültürel Miras Mevzuatı, Mustafa Servet Akbolat (edit.), Anadolu Üniversitesi Yayınları, Eskişehir, 2012.
  • International Cultural Heritage Law, Janet Blake, Oxford Press, UK, 2015.
  • Eski Eserler ve Müzelerle İlgili Mevzuat, Anadolu Medeniyetleri Müzesi Koruma ve Yaşatma Derneği Yayınları, Ankara, 1996.
  • Kültürel ve Doğal Değerlerin Korunması. E. Madran, N Özgönül, TMMOB Mimarlar Odası Yayını, Ankara, 2005
  • Uluslararası Alanda Kültür Varlıklarının Korunması. Sibel Özel, Alkım Yayınları, İstanbul, 1998
  • Tarihi Çevre Bilinci, Cevat Erder, ODTÜ Mimarlık Fakültesi Yayınları, Ankara, 1975.
  • Ansiklopedik Mimarlık Sözlüğü, Doğan Hasol, YEM Yayınları, İstanbul, 1988.
  • Tarihi Çevre Korumanın Mimarlık Boyutu, Doğan Kuban, YEM Yayınları, İstanbul, 2000.
  • Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Hukuku, Nusret İlker Çolak, On İki Levha Yayıncılık, 2015.
  • Kültürel ve Doğal Değerlerin Korunması, Emre Mardan, Mimarlar Odası Yayını, Ankara, 2005.
  • Türk Arkeolojisinin Sorunları ve Koruma Politikaları, Mehmet Özdoğan, Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul, 2001.
  • 2863 Sayılı Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu’nun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi ve Bu Kanuna Bazı Maddeler Eklenmesi Hakkındaki Kanun Taslağına, Gerekçeleriyle Birlikte Öneriler, Ercan Tatar vd. (haz.), Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul,1993.
Opsiyonel Program BileşenleriYok

Ders Öğrenim Çıktıları

  1. Kültür varlıkları ve koruma alanına ilişkin temel kavramları, taşınır ve taşınmaz kültür varlıklarının sınıflandırılmasını ve koruma değerlerini/ölçütlerini açıklar.
  2. Koruma düşüncesinin tarihsel gelişimini, temel kuramsal yaklaşımlarını ve kültür varlıklarının korunmasına yönelik ulusal ve uluslararası yasal düzenlemeleri değerlendirir.
  3. Taşınır ve taşınmaz kültür varlıklarının bakım, onarım ve korunmasına ilişkin temel ilkeleri, müdahale biçimlerini ve proje hazırlama esaslarını tanımlar.
  4. Kültür varlıklarının korunması ve onarımı alanında faaliyet gösteren ulusal ve uluslararası kurumları, meslek örgütlerini ve mesleki standartları tanımlar.
  5. Koruma ve onarım alanındaki mesleki yeterlilikleri, eğitim standartlarını ve uluslararası kültürel miras standartlarını koruma uygulamaları ve araştırmaları kapsamında değerlendirir.

Ders Öğrenim Çıktısı & Program Çıktısı Matrisi

DÖÇ-1DÖÇ-2DÖÇ-3DÖÇ-4DÖÇ-5

Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları

HaftaKonularÖn Hazırlık
1Kültür varlıkları ve koruma ile ilgili temel kavramlar, Taşınmaz kültür varlıklarının sınıflandırılması, Taşınmaz kültür varlıklarını koruma değerleri/ölçütleri.
2Koruma düşüncesinin gelişimi ve kuramsal temeli, Uluslararası ölçekte taşınmaz kültür varlıklarının koruma ve onarım tarihi, 19. yüzyıl kuramları ile çağdaş bilimsel kuramlar, Taşınmaz kültür varlıklarıyla ilgili uluslararası yasal düzenlemeler.
3Ulusal ölçekte taşınmaz kültür varlıklarının koruma ve onarım tarihi, Osmanlı döneminden günümüze koruma anlayışı, Taşınmaz kültür varlıklarıyla ilgili ulusal yasal düzenlemeler.
4Taşınmaz kültür varlıklarının gruplandırılması, bakım ve onarımları, onarım ilkeleri, müdahale biçimleri, Koruma ve onarım projesi hazırlama esasları (rölöve, analitik rölöve, restorasyon ve restitüsyon projeleri).
5Taşınır kültür varlıklarının koruma ve onarım tarihi, taşınır kültür varlıklarıyla ilgili uluslararası yasal düzenlemeler.
6Taşınır kültür varlıklarıyla ilgili ulusal yasal düzenlemeler, Türkiye’deki müzelerde, atölye ve laboratuvarlarda taşınır kültür varlıklarının koruma ve onarım süreci.
7Kültür varlıklarının korunması konusunda ulusal ve uluslararası ölçekte hizmet veren kurum ve kuruluşlar.
8Ara Sınav 1
9Koruma ve onarım alanında faaliyet gösteren ulusal ve uluslararası meslek örgütleri. Koruma ve onarım alanında ulusal ve uluslararası meslek standartları, yeterlilikleri.
10Meslek örgütü olarak E.C.C.O.’nun (European Confederation of Conservator-Restorers Organisations) faaliyetleri.
11Koruma ve onarım eğitiminde standartlar ve yeterlilikler. Koruma ve onarım eğitiminde ENCORE’un (European Network for Conservation-Restoration Education) faaliyetleri.
12Koruma ve onarım eğitimine ve meslek elemanlarına yönelik akreditasyon.
13Koruma ve onarım uyulama ve araştırmalarına yönelik uluslararası standartlar (kültürel miras standartları, kültürel mirası koruma standartları, kültür varlıklarını koruma standartları).
14Ödev sunumu ve değerlendirme.
15Ödev sunumu ve değerlendirme.
16Final

Değerlendirme Sistemi

EtkinliklerSayıKatkı Payı
Devam/Katılım
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Derse Özgü Staj
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Ödev130
Sunum/Jüri
Projeler
Seminer/Workshop
Ara Sınavlar130
Final140
Dönem İçi Çalışmaların Başarı Notuna Katkısı
Final Sınavının Başarı Notuna Katkısı
TOPLAM100

AKTS İşyükü Tablosu

EtkinliklerSayıSüresi (Saat)Toplam İşyükü
Ders Saati142
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Sınıf Dışı Ders Çalışması122
Derse Özgü Staj
Ödev
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Projeler
Sunum / Seminer
Ara Sınavlar (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)29
Final (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)19
Toplam İşyükü :
Toplam İşyükü / 30(s) :
AKTS Kredisi :
Diğer NotlarYok