Ders AdıKodu Yerel KrediAKTS Ders (saat/hafta)Uygulama (saat/hafta)Laboratuar (saat/hafta)
Mesleki İngilizceMAT433035300
ÖnkoşullarYok
YarıyılGüz, Bahar
Dersin Diliİngilizce
Dersin SeviyesiLisans
Dersin TürüSeçmeli @ Matematik Lisans Programı
Seçmeli @ İlköğretim Matematik Eğitimi Lisans Programı
Ders KategorisiTemel Meslek Dersleri
Dersin Veriliş ŞekliYüz yüze
Dersi Sunan Akademik BirimMatematik Bölümü
Dersin KoordinatörüÖzgür Yıldırım
Dersi Veren(ler)Özgür Yıldırım
Asistan(lar)ı
Dersin AmacıÖğrencinin Matematik Bilimleri alanındaki İngilizce metinleri okuma, anlama, çevirme ve yorumlama becerisini geliştirmektir
Dersin İçeriğiMatematiksel terminolojiyi öğrenme, İngilizce matematik metinleri okuma ve anlama, okunan İngilizce metinleri İngilizce sunum yoluyla aktarma, İngilizce matematik metinleri çevirme ve yorumlayabilmektir.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
  • Christopher, Clapham and James, Nicholson. The Concise Oxford Dictionary of Mathematics. 5th Edition, Oxford University Press, 2013.
  • Ian, Stewart. Concepts of Modern Mathematics. Courier Corporation, 2012.
  • Jerzy, Trzeciak. Writing Mathematical Papers in English: A Practical Guide. European Mathematical Society, 2005.
Opsiyonel Program BileşenleriYok

Ders Öğrenim Çıktıları

  1. Türkçe ve İngilizce etkin sözlü ve yazılı iletişim kurabileceklerdir.
  2. Temel terimleri Matematik alanında kullanabileceklerdir
  3. Mesleki ve etik sorumluluklara sahip olma, yetki alabilme ve gereğini yerine getirebileceklerdir
  4. Küresel ve toplumsal boyutlarda Matematik alanındaki gelişmeleri takip edebilecek ve üretebilecek eğitime sahip olacaklardır.
  5. Yaşam boyu öğrenme gereğini algılamak ve kendi kendine öğrenme becerisini kazanabileceklerdir.

Ders Öğrenim Çıktısı & Program Çıktısı Matrisi

DÖÇ-1DÖÇ-2DÖÇ-3DÖÇ-4DÖÇ-5

Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları

HaftaKonularÖn Hazırlık
1Konu Anlatımı: İngilizce Matematiksel Terimler Sınıf-içi Uygulama (5 dk.): İngilizce olarak bu konuların pekiştirilmesi Sınıf-içi Tartışma (5 dk.): Konularla ilgili öğrencilerle İngilizce olarak tartışmak ve değerlendirme yapmak.Matematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
2Konu Anlatımı: İngilizce Metinlerdeki Matematiksel Kavramları Tanıma Sınıf-içi Uygulama (5 dk.): İngilizce olarak bu konuların pekiştirilmesi Sınıf-içi Tartışma (5 dk.): Konularla ilgili öğrencilerle İngilizce olarak tartışmak ve değerlendirme yapmak.Matematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
3Konu Anlatımı: İngilizce Matematiksel Terimlerim Kullanımını Öğrenme Sınıf-içi Uygulama (5 dk.): İngilizce olarak bu konuların pekiştirilmesi Sınıf-içi Tartışma (5 dk.): Konularla ilgili öğrencilerle İngilizce olarak tartışmak ve değerlendirme yapmak.Matematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
4Konu Anlatımı: Türkçe Terimleri İngilizce'ye Çevirme Sınıf-içi Uygulama (5 dk.): İngilizce olarak bu konuların pekiştirilmesi Sınıf-içi Tartışma (5 dk.): Konularla ilgili öğrencilerle İngilizce olarak tartışmak ve değerlendirme yapmak.Matematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
5Konu Anlatımı: Matematik Bilimleri Alanındaki Dokümanları Çevirme Sınıf-içi Uygulama (5 dk.): İngilizce olarak bu konuların pekiştirilmesi Sınıf-içi Tartışma (5 dk.): Konularla ilgili öğrencilerle İngilizce olarak tartışmak ve değerlendirme yapmak.Matematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
6Konu Anlatımı: Metinleri İngilizce Analiz Etme Alanındaki Dokümanların İngilizce Yorumlanması Sınıf-içi Uygulama (5 dk.): İngilizce olarak bu konuların pekiştirilmesi Sınıf-içi Tartışma (5 dk.): Konularla ilgili öğrencilerle İngilizce olarak tartışmak ve değerlendirme yapmak.Matematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
7Konu Anlatımı: Matematik Bilimleri Sınıf-içi Uygulama (5 dk.): İngilizce olarak bu konuların pekiştirilmesi Sınıf-içi Tartışma (5 dk.): Konularla ilgili öğrencilerle İngilizce olarak tartışmak ve değerlendirme yapmak.Matematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
8Ara Sınav 1
9SunumlarMatematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
10SunumlarMatematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
11SunumlarMatematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
12SunumlarMatematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
13SunumlarMatematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
14SunumlarMatematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
15SunumlarMatematiksel işlemlerin ve fonksiyonların İngilizce olarak çalışılması.
16Final

Değerlendirme Sistemi

EtkinliklerSayıKatkı Payı
Devam/Katılım145
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Derse Özgü Staj
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği110
Ödev
Sunum/Jüri225
Projeler
Seminer/Workshop
Ara Sınavlar120
Final140
Dönem İçi Çalışmaların Başarı Notuna Katkısı
Final Sınavının Başarı Notuna Katkısı
TOPLAM100

AKTS İşyükü Tablosu

EtkinliklerSayıSüresi (Saat)Toplam İşyükü
Ders Saati143
Laboratuar
Uygulama28
Arazi Çalışması
Sınıf Dışı Ders Çalışması143
Derse Özgü Staj
Ödev24
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği44
Projeler
Sunum / Seminer
Ara Sınavlar (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)110
Final (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)115
Toplam İşyükü :
Toplam İşyükü / 30(s) :
AKTS Kredisi :
Diğer NotlarYok